Cypher

Original

Cypher

Studio

Pandora (2002)

Anbieter

MC-One (2003)

Laufzeit

91:27 min. (FSK 16)

Regie

Vincenzo Natali 

Darsteller

Jeremy Northam, Lucy Liu u.a.

DVD-Typ

DVD-9

TV-Norm

PAL

Bitrate

7.81 Mbps (Video: ca. 5.5 Mbps)

Bildformat

1,78:1 (anamorph)

Audiokanäle

1. Deutsch, Dolby Digital 5.1 (448 kbps)
2. Deutsch, DTS 5.1 (754 kbps)
3. Deutsch, Dolby Digital 2.0 (192 kbps)
4. Englisch, Dolby Digital 5.1 (448 kbps)
5. Englisch, Dolby Digital 2.0 (192 kbps)
6. Audio-Kommentar (192 kbps)

Untertitel

Englisch, Deutsch, Deutsch für Hörgeschädigte

Regionalcode

2

Verpackung

Digipack
Film 

Morgan Sullivan (Jeremy Northam) könnte ein glücklich verheirateter, höherer Angestellter sein, doch eine innere Stimme drängt ihn, bürgerliche Sicherheiten zu vernachlässigen und die extreme berufliche wie private Herausforderungen zu suchen. Solch eine Chance ergibt sich, als der mächtige Konzern Digicorp Technology Sullivan engagiert, um ihn als Industriespion unter neuer Identität auf den Konkurrenten Sunways Systems anzusetzen. Unter dem Namen Jack Thursby soll er sich vom Feind engagieren lassen und Informationen vor Ort sammeln. Als er dabei Zeuge einer Massengehirnwäsche wird und die ebenso geheimnisvolle wie attraktive Agentin Rita (Lucy Liu) ihn ausdrücklich vor Digicorp warnt, keimen erste Zweifel in Morgan. Als er dann auch noch erfährt, dass seine alte Existenz genauso falsch sein könnte wie seine neue, verschwimmen Realität und Einbildung endgültig zu einem großen, existenzbedrohenden Mysterium. Nun kann ihm nur noch Rita helfen, doch auf welcher Seite steht sie?

Nach dem Achtungserfolg "Cube" von 1997 vergingen mehrere Jahre, bis Regisseur Vincenzo Natali seinen nächsten größeren Film drehen konnte. Und "Cypher" erweist sich durchaus als würdiger Nachfolger. "Cypher" steht in der Tradition klassischer Paranoia-Science Fiction à la Philip K. Dick, setzt aber zugleich eigene Akzente. Wie bereits "Cube" wird auch "Cypher" vom Minimalismus beherrscht und lenkt die Entwicklung der Story niemals durch plumpe Action-Szenen in den Hintergrund. Durch die vielen Wendungen der Story gerät der Zuschauer schnell in ähnliche Verwirrung wie sein Hauptdarsteller, aber dies macht andererseits auch den Reiz des Filmes aus, der bis zum Schluss offen lässt, wem Morgan Sullivan überhaupt trauen kann. Mit viel Gespür für die Inszenierung atmosphärischer Filmsequenzen hat Vincenzo diesen Science-Fiction-Thriller inszeniert, der sich nicht vor den Werken "großer" Filmemacher wie Steven Spielberg (Minority Report) verstecken braucht und das Potential zu einem ähnlichen Kult-Status wie "Cube" hat. Lediglich das Ende ist nicht ganz so überzeugend. Zwar gelingt es Natali, zum Abschluss noch mit einer Überraschung aufzuwarten, doch klingt der Film dann doch eine Spur zu versöhnlich aus.

 

Bild 

Die Qualität des verwendeten Masters ist sehr gut. Für die DVD wurde das Original-Filmmaster abgetastet. Es bietet eine gute Schärfe und zeigt zugleich nahezu kein Rauschen oder Bildstörungen. Als Stilelement werden teils nur sehr schwach ausgeprägte Farben und ein leicht erhöhter Kontrast eingesetzt, der in weißen Flächen zum Überstrahlen neigt. Der Kontrast ist ansonsten aber gut und überzeugt durch tiefes Schwarz und genügend Detail selbst in dunklen Szenen. Die Stilmittel werden während des Films zum Teil variiert und mitunter wird auch komplett auf ihren Einsatz verzichtet: So erlebt man ebenso Momente mit kräftigen und unverfälschten Farben und gerade im letzten Viertel des Films teils poppig-bunte Neon-Farben. Die Kanteschärfe ist gut. Details erscheinen dennoch leicht weichgezeichnet. Pluspunkte bekommt diese DVD insbesondere für die sehr saubere Kompression, die kein Blockrauschen verursacht und das gesamte Bild sehr ruhig und sauber reproduziert. 

 

Ton 

"Cypher" ist ein vergleichsweise ruhiger Film, dessen Sounddesigner aber sehr geschickt die Stille immer wieder jäh unterbricht und die Aufmerksamkeit des Zuschauers auf die Effekte lenkt. Diese bestehen vielfach aus kleinen Soundspielereien, welche mit einem sehr klaren Klang aus den hinteren Kanälen ertönen. Bewusst werden auch immer wieder künstliche Störgeräusche eingesetzt, die einen teils kreischenden Sound haben, bei dem man zunächst vermuten könnte, dass irgendwo ein Defekt im Equipment vorliegt, aber volle Absicht sind. Gerade diese Effekte überzeugen auch durch ihre perfekte Hochtonwiedergabe. Der Film verzichtet auf große Dynamiksprünge im Bassbereich und lässt auch die Musik meist nur dezent aus dem Hintergrund erklingen. Ebenso wie die Bilder lebt der Sound von einem gewissen Minimalismus, setzt aber dennoch an vielen Stellen hörbare Akzente.

Neben den Mehrkanalton-Versionen bietet diese DVD auch noch zwei Dolby Digital-Tracks in Deutsch und Englisch mit "Headphone Surround"-Codierung, die bei Wiedergabe über Köpfhörer eine Art "Virtual Surround Sound" produziert.

 

Special Features 

Während die erste Disc dieser 2 DVD-Sets nahezu identisch mit der Verleihfassung der DVD ist, enthält die Bonus-Disc noch weiteres, relativ umfassendes Bonus-Material.

  • Intro von Regisseur Vincenzo Natali: Kurze Einleitung zur Produktion der DVD und dem Mastering mit dem Original Film-Negativ von "Cypher".

  • Audiokommentar mit Regisseur Vincenzo Natali, Drehbuchautor Brian King, Production Designerin Jasna Stefanovic und Darsteller Brian Hewlett - mit deutschen Untertiteln
  • Trailer

  • Biographien

  • Programmvorschau

  • Kurzfilm "Elevated": Diesen Kurzfilm aus der Frühzeit von Vincenzo Natali kennt man vielleicht bereits von der DVD "Cube". "Elevatated" ist ein sehr skuriler Film, der in seiner Kürze ganz schön auf die Pauke haut. Optional gibt es zu diesem Film auch einen Audiokommentar des Regisseurs.

  • Making of (10:35 min.): Zwar ist "Cypher" nur ein kleiner Independent-Film. Die Macher verstehen es aber wie die ganze Großen, in diesem Making of die PR-Trommel für sich zu schlagen. Fairerweise muss man aber zumindest sagen, dass die gegenseitigen Lobpreisungen hier noch relativ harmlos sind und man dem Making of insgesamt durchaus noch etwas abgewinnen kann.

  • Verschiedene Interviews mit Vinzenzo Natali, mehreren Crew-Mitgliedern und Darstellern: Diese Interviews sind nicht nur kurze Schnipsel aus dem Electronic Press Kit, sondern sehr umfassende Interviews. Das längste Interview mit dem Regisseur und seiner engsten Crew in recht lockerer Atmosphäre ist mehr als eine Stunde lang. Aber auch andere Interview wie die mit den beiden Hauptdarstellern bringen es auf immerhin schon jeweils rund 20 Minuten.

  • Behind The Scenes (13:15 min.): Wie so oft, bekommt man hier B-Roll-Material von den Dreharbeiten zu sehen. Regisseur Natali steuert hier aber sogar ein paar Kommentierungen bei, so dass man hierbei sogar noch etwas über die Hintergründe erfährt und nicht nur belanglose Bildzusammenstellungen zu sehen bekommt.

  • Pre-Visualizations (07:39 min.): Hier sieht man verschiedene Effekte aus dem Film in der noch recht simplen Rohfassung, begleitet von Kommentaren des Regisseurs.

  • Entfallene Szenen: Insgesamt neun verschiedene Filmszenen kann man hier ansehen, die nicht im Film vorgekommen sind. Optional gibt es auch einen Kommentar dazu. Die Bildqualität (Letterbox) liegt leider nur auf Schnittcomputerniveau.

  • Filmmusik: Obwohl dieser Score von Komponist Michael Andrews nicht auf der ersten DVD mit dem Film ist, bekommt man doch den kompletten Soundtrack geboten. Dieser wird als Hintergrund-Musik im Menü durchgespielt. Neben einer Dolby Surround-Version gibt es den Filmscore auch im Dolby Digital 5.1-Mehrkanalton zur Auswahl.

  • Storyboard/Film-Vergleich: Zwei Szenen aus dem Film kann man sich hier wahlweise als Storyboards, fertiger Filmszene oder einem Direktvergleich beider Sequenzen ansehen.

  • Deutscher und englischer Trailer

  • 6 Fotogalerien

Review von Karsten Serck

06.01.2003