Stargate Kommando SG-1 Vol. 18

Studio

MGM Global Television (2001)

Verleih

MGM/Fox Home Entertainment (2002)

Laufzeit

ca. 169 min.

Regie

verschiedene Regisseure

Darsteller

Richard Dean Anderson, Michael Shanks, Amanda Tapping u.a.

DVD-Typ

DVD-9

TV-Norm

PAL

Bitrate

ca. 5.53 Mbps

Bildformat

1,78:1 (anamorph)

Audiokanäle

1. Englisch, Dolby Digital 5.1 (448 kbps)
2. Deutsch, Dolby Digital 5.1 (448 kbps)
3. Spanisch, Dolby Digital 5.1 (448 kbps)
4. Audio-Kommentare der Regisseure (228 kbps)

Untertitel

Deutsch, Englisch, Schwedisch, Norwegisch, Dänisch

Regionalcode

2

Verpackung

Amaray-Case

Preis

ca. 20-25 €
Film 

Nach der relativ enttäuschenden Stargate-DVD Nr. 17 bietet Nr. 18 wieder ein paar interessantere Episoden. Die richtigen Knaller sind dies aber auch nicht, gerade weil "Unbegrenztes Wissen" und "Das Wunder" auch ein wenig den Charakter eines Lückenfüllers haben. Die beste Episode ist "Das Licht", in der das SG-1-Team von einer geheimnisvollen Lichtquelle abhängig wird. Die letzte Episode "Die falsche Wahl" ist prinzipiell auch recht spannend, allerdings sollte man hier nicht viel Anspruch an die Logik erheben.

  • Episode 4:17 - "Unbegrenztes Wissen"
    Das Stargate-Team ist auf dem Wüstenplaneten Abydos zu Besuch. Hier begann vor Jahren der brutale Krieg gegen die mächtigen Goa’Uld. Kasuf, der Anführer der Bewohner dieser kargen Welt, hat Jack O’Neill und das SG-1-Team um Hilfe gebeten. Er glaubt, seine tote Tochter dort an einem bestimmten Ort hören zu können. Als sie sich gemeinsam der Stelle nähern, erhebt sich plötzlich ein Sandsturm und eine Stimme ruft Daniel Jacksons Namen. Als er antwortet, tritt wie aus dem Nichts ein kleiner Junge hervor. Trotz seines jungen Alters behauptet er, Wissen über die Geheimnisse der schlimmsten Feinde der Menschheit zu besitzen. Das Stargate-Kommando ist skeptisch, zu oft haben die Goa’Uld versucht, mit manipulierten Personen die Erde und ihre Verbündeten, die Tokra, zu unterwandern. Doch können sie es sich leisten, wichtige Informationen über ihre Gegner durch bloßes Misstrauen zu verlieren? Kurz entschlossen nimmt man den Jungen mit in die Stargate-Basis, um die Wahrheit herauszufinden. Nicht nur, dass er behauptet, über die Goa’Uld-Technologie Bescheid zu wissen, viel mysteriöser und erschreckender ist seine Verbindung zu Daniels getöteter Frau und Kasufs Tochter, Sha’Re. Während eines Gesprächs wird Daniel Jackson von dem unheimlichen Knaben mit einer sonderbaren Gabe bedacht: dem Wissen über eine Waffe gegen die Goa’Uld, die seinen Heimatplaneten gegen alle Angriffe aus dem Weltall schützen kann. Sofort macht er sich an die Arbeit. Aber in dem sonst so friedlichen Ägyptologen Daniel geht nun eine erschreckende Veränderung vor ...

  • Episode 4:18 - "Das Licht"
    Major Carter ist SG 5 zugeteilt, um Daniel Jackson bei einer wissenschaftlichen Mission zu unterstützen. Was als einfacher Auftrag beginnt, endet mit dem schrecklichen Selbstmord eines Soldaten: Ohne Vorwarnung springt Lieutenant Barber durch das sich gerade öffnende Sternentor in den Tod. Sofort werden Dr. Jackson und die restlichen Mitglieder von SG 5 zur Erde zurückgerufen. Obwohl die Nachricht von Barbers Selbstmord auch Daniel schockiert hat, ist er noch wie gebannt von der Entdeckung in einem alten Goa’Uld-Tempel. Dort scheint ein rätselhaftes Licht von unglaublicher Schönheit, ohne das er den genauen Verwendungszweck in den Inschriften erkennen kann. Inzwischen ist man in der Stargate-Basis damit beschäftigt, die Ursache für Barbers plötzlichen Selbstmord herauszufinden. Dazu beschließt General Hammond das SG-1-Kommando zum letzten Missionsort des Lieutenants zurückzuschicken. Aber der Auftrag muss warten, denn Dr. Jackson ist verschwunden. Als Colonel O´Neill in dessen Wohnung nach dem Freund sucht, findet er ihn auf dem Balkon, bereit sich in die Tiefe zu stürzen. Von unerklärlichen Depressionen zerfressen, will er seinem Leben ein Ende machen. Jack hält ihn von dem tödlichen Sprung gerade noch ab. Dr. Fraiser kann für diese schlagartige Todessehnsucht keine Erklärung finden. So macht sich Colonel O’Neill mit Samantha und Teal’c zu dem Planeten auf, wo Daniel zum letzten Mal gearbeitet hat. Überrascht sehen sie dort auch das geheimnisvolle und spektakuläre Licht, von dem Dr. Jackson nach seiner Mission sprach. Und sie treffen auf einen mysteriösen jungen Mann, dem einzigen Bewohner der alten Goa’Uld-Tempelanlage. Aber die Zeit wird knapp, denn Daniel Jackson ist bereits in ein tiefes Koma gefallen, aus dem es vielleicht kein Erwachen gibt.

  • Episode 4:19 - "Das Wunder"
    Colonel Jack O´Neill und Teal´c sind auf einem Planeten zum Schutz von Wissenschaftlern eingeteilt. Für diese Aufgabe können sich die beiden allerdings nur wenig begeistern. Seit sechs Wochen laufen die Forschungen auf dem erdähnlichen Mond, ohne das man auf eine Bedrohung gestoßen ist. Trotzdem bleibt Jack vorsichtig. Sehr zum Ärger der neugierigen Wissenschaftler läßt er keine alleinigen Erkundungen zu. Vor allem der wissenschaftliche Leiter geht ihm mit seinem Forscherdrang mächtig auf die Nerven. Die anderen Mitglieder von SG 1 haben sich diese Mission erspart. Während Daniel mit dem SG-11-Kommando unterwegs ist, hält Major Carter einen Vortrag an einer Air Force Akademie. Dort fällt ihr eine Kadettin besonders auf. Das Mädchen scheint sich in die kompliziertesten physikalischen Gedankengänge hineinversetzen zu können. Aber leider kommt sie mit ihren Aufgaben als US-Soldatin nicht klar. Samantha beschließt, der intelligenten jungen Frau zu helfen. Dafür schlägt sie einen riskanten Weg ein: Sie nimmt das Mädchen mit in die Stargate-Basis. Eine Reise durch das Sternentor soll ihr die ungeahnten Möglichkeiten des Universums begreiflich machen. Inzwischen haben Jack O´Neill und Teal´c die erste intelligente Lebensform auf dem Planeten entdeckt. Obwohl diese Spezies dem Glühwürmchen auf der Erde verblüffend ähnlich sieht, besitzt sie eine unglaubliche Fähigkeit: Wie von Geisterhand kann sie ohne Schwierigkeiten durch feste Materie fliegen. Bei den Untersuchungen dieses kleinen Wunders begehen die Wissenschaftler jedoch einen verhängnisvollen Fehler. Bald darauf sind die anfangs friedlichen Wesen eine tödliche Gefahr für die ahnungslosen Menschen.

  • Episode 4:20 - "Die falsche Wahl"
    Die Stargate-Basis schickt eine Roboterdrohne durch das Sternentor, um einen neuen Planeten zu erkunden. Gespannt verfolgen Colonel O’Neill und sein SG-1-Kommando die ersten Bilder von der neuen Welt. Teal’c hat böse Vorahnungen, denn dieser Planet scheint ihm nicht geheuer. Samantha empfängt merkwürdige Signale auf ihren Geräten, als plötzlich das ganze Computersystem mit einem Schlag außer Kontrolle gerät. Bildschirme werden zerstört, elektrische Ladungen zerfetzen die Einrichtung. In diesem Chaos kann General Hammond nichts anderes tun, als den gesamten Strom auf der Basis sofort auszuschalten. Fast unbemerkt, hat sich bei der Übertragung durch das Sternentor eine außerirdische, körperlose Lebensform in den Stützpunkt eingeschlichen. Eine scheinbar alles beherrschende Macht hat sich die Kontrollanlagen der Stargate-Basis untertan gemacht. Heimlich fängt das Alien an, seine eigene Maschine zu konstruieren. Als das Versteck des Eindringlings gefunden wird, ist es längst zu spät. Unglaublich schnell hat es eine riesige Computeranlage zusammengebaut. Samantha Carter versucht, mit dem Wesen zu kommunizieren. Doch dabei geschieht etwas Schreckliches: Unter den Augen ihrer Freunde übernimmt die fremde Intelligenz den Körper von Sam. Nun entbrennt eine nervenaufreibende Jagd um das Dasein des Majors. Der Außerirdische hat nicht vor, seinen neuen Körper einfach wieder zu verlassen. Auf die Frage nach dem Warum hat er eine überraschende Antwort parat: Die Erkundung seines Heimatplaneten und die Funkwellen der Roboterdrohne haben in seiner Welt große Schäden verursacht. Jetzt kennt er nur noch ein Ziel: das Stargate-Team und die Basis zuzerstören, um seinen Planeten zu schützen. 

Bild 

Die Bildqualität entspricht dem, was man von "Stargate" gewohnt ist. Die Kompression ist bei einer Bitrate von effektiv für das Bild verbleibenden rund 4 Mbps nicht gerade hoch, weswegen das Bild nicht ganz die theoretisch mögliche Schärfe erreicht. Insgesamt ist die Kompression aber trotz einer leichten Unruhe doch noch in Ordnung. Der Kontrast ist passabel. Insgesamt fällt das Bild aber etwas dunkel aus, so dass man bei Tageslicht einige Probleme mit manchen Bildpartien bekommen wird. Hervorragend ist indes die kräftige Farbgebung.

 

Ton 

Auch diese DVD bietet wieder einen für TV-Serien sehr erstaunlichen Surround-Sound. Bei guter Dynamik erlebt man die Episoden mit einem ordentlichen 5.1-Raumklang. Direktionale Effekte kommen zwar selten vor, aber die Surroundkanäle sind meist sehr aktiv und sorgen für eine gelungene Atmosphäre.

 

Special Features 

Neben Audio-Kommentaren der Regisseure und der Crew zu den einzelnen Episoden ist auf dieser DVD noch die rund 16 Minuten lange und ansprechend gemachte Doku "Secret Files Of SGC - Personnel Files" zu sehen. Diese widmet sich diesmal den kleinen Auftritten des Regisseurs sowie dem meist namenlosen Techniker, der die Stargate-Koordinaten einstellt. Außerdem werden noch kleinere Flachsereien hinter der Kamera präsentiert. Außerdem ist auf der DVD wieder ein knapper Fan Club-Spot mit Amanda Tapping sowie eine kurze Vorschau auf die Episoden der nächsten Stargate-DVD.

Stargate Vol. 18 bei Froeschl.de für 21.99 €

Review von Karsten Serck

Test-Equipment:
TV Panasonic TX-W32D3F
DVD-Player Sony DVP-NS900V
AV-Verstärker Yamaha DSP-AZ1

17.06.2002