T-Systems überträgt Olympia 2006 in HDTV - allerdings nur nach Japan

07.02.2006 (ks) 

Die kommende Olympiade 2006 wird wieder einmal in HDTV produziert werden - nur auf dem europäischen Kontinent bekommt man davon wenig zu sehen. T-Systems überträgt vom 10. bis 26. Februar 2006 für TV-Sender zahlreiche Live-Berichte von den Olympischen Winterspielen in Turin. Fernseh- und Rundfunkanstalten aus drei Kontinenten werden digitale Glasfaser- und Satellitennetze des Unternehmens nutzen. Zu den Kunden gehören Anstalten aus drei Kontinenten: ein japanisches Konsortium mit dem Sender NHK (Nippon Hoso Kyokai), die kanadische CBC (Canadian Broadcasting Company), die Schweizer SRG SSR idee suisse, die europäische EBU (European Broadcasting Union) sowie ARD und ZDF.

Für die EBU setzt T-Systems darüber hinaus drei neu ausgerüstete Satellitenfahrzeuge ein. Jede Station bietet über eine Antenne gleichzeitig vier unterschiedliche Sendefrequenzen mit je 36 MHz Bandbreite für den Signaltransfer zum Satelliten. Eine zusätzliche Sendeeinheit dient als Sicherheit für einen eventuellen Ausfall. 'Ein Fahrzeug schafft gleichzeitig bis zu 16 Verbindungen mit je 8 Mbit/s.

Für die japanische NHK stellt T-Systems eine mobile Satellitenanlage für hoch auflösendes Fernsehen nach dem HDTV-Standard (HDTV = High Definition Television) bereit. Das Fahrzeug übernimmt die Produktionen eines japanischen Fernsehteams, das direkt aus den Mannschaftsquartieren, von Interviews oder Siegesfeiern berichtet. Die fertigen Beiträge überspielt T-Systems via ATM zunächst nach Frankfurt, von wo eine interkontinentale Verbindung die Signale weiter nach Tokio führt.

Für die Satellitenübertragung wird u.a. der Satellit Eutelsat 33° Ost genutzt werden. Dort sind bereits seit mehreren Tagen einige Übertragungskanäle aufgeschaltet worden. Die Übertragung erfolgt allerdings komplett verschlüsselt. Zwar wird vom Satellitenbetreiber Eutelsat ein HDTV-Demo-Programm produziert, doch selbst dieses Signal wird ebenfalls verschlüsselt und nur in Turin und anderen Orten ausgewählten Zuschauern präsentiert werden. Selbst Besitzer der seit kurzem erhältlichen HDTV-Receiver von Pace und Humax dürften daher von der Winter-Olympiade in Turin voraussichtlich keine HDTV-Bilder zu sehen bekommen.